博多胡麻鲭是让香气浓郁的芝麻酱汁裹上鲭鱼刺身的料理。入口后,鱼肉的鲜味、炒香芝麻的香气和酱油的醇厚味道会融合在一起。除了直接作为下酒菜,也常铺在米饭上,或做成茶泡饭享用。
博多胡麻鲭是什么?
博多胡麻鲭是福冈的地方特色菜,将鲭鱼刺身拌入酱油、炒香芝麻、味醂等调味料。也有人搭配姜泥、山葵或海苔。生鲭鱼配芝麻酱汁的组合很有特点,但这道菜最重要的还是足够新鲜的鱼。鲭鱼本身的油脂,加上芝麻香和酱油的醇厚风味,构成了它的味道。
博多胡麻鲭背后的故事
鲭鱼不易保鲜,不过在福冈,用新鲜鲭鱼搭配芝麻酱油品尝的“胡麻鲭”已经成为当地名物。鲭鱼刺身配上芝麻和酱油,可以同时感受鱼肉的油脂和芝麻香气,这正是这道菜的特色。
菜名虽然有“胡麻”二字,但所用的鱼并不一定是澳洲鲭(gomasaba)。福冈市的说明称,适合制作胡麻鲭的是日本鲭,并介绍日本鲭和澳洲鲭可以通过腹部花纹等特征区分。菜名“胡麻鲭”和鱼种澳洲鲭并不是同一个意思。
博多胡麻鲭是什么味道?推荐吃法
博多胡麻鲭有鲭鱼细腻的油脂感、炒香芝麻的香气,以及酱油和味醂带来的咸甜醇厚风味。有些餐馆或家庭会把芝麻磨进酱汁里,因此口感和浓淡也各有不同。姜和山葵能让鱼的味道更利落,加入揉碎的海苔后还会多一层海味香气。最基本的吃法,是把冰凉的刺身拌上芝麻酱汁直接品尝。
想换一种吃法时,铺在热米饭上也很合适。再淋少量热水做成茶泡饭,芝麻酱汁会融入米饭,鲭鱼也会微微受热。热水不要一次加太多,从少量开始,更不容易让鲭鱼和酱汁的味道变淡。茶泡饭也很适合作为一餐的收尾。
博多胡麻鲭有名的地区与主要品尝地点
博多胡麻鲭主要流传于福冈一带,来到福冈市、博多时相对容易遇到这道菜。福冈市的家乡味食谱也把它介绍为博多的代表性味道,当地拥有渔港、较容易获得新鲜鱼货也是背景之一。市内居酒屋和日本料理店有时会供应,不过供应情况会随进货和天气变化。由于使用生鲭鱼,如果特地想吃,提前确认供应情况会更安心。
在家也能品尝博多胡麻鲭
只要有经过妥善保鲜处理的鲭鱼和芝麻酱汁,在家也不难享用博多胡麻鲭。生食时需要遵守购买处的标示和保存方法。除了市售芝麻酱汁,也可以用炒香芝麻、酱油和味醂调成酱汁。务必确认鱼品标注为可生食,并按照标示方法保存。
探索九州美食和餐厅
想查找更多餐厅?以下预订网站仅提供日语页面。
同一县内的景点与交通

